Erasmus+ je program Evropske unije, ki šolam omogoča sodelovanje s sorodnimi inštitucijami v drugih državah EU in državah partnericah.

Program je sofinanciran s strani EU.

V sodelovanju s šolami v Grčiji, na Madžarskem in v Romuniji smo pripravili projekt z naslovom Cultural festivals. V okviru projekta se osredotočamo na spoznavanje kultur različnih držav. Spoznavali in primerjali bomo različne narodnosti, religije, lokalno glasbo, legende, kulturne in naravne znamenitosti, običaje, navade,… Ob tem bomo razvijali komunikacijske in socialne veščine, ter razvijali kritično mišljenje. Primerjali bomo tudi razlike v šolskih sistemih ter pristopih pri učenju in poučevanju.

***

Naslov projekta: CULTURAL FESTIVALS

Trajanje:  od 1. septembra 2019 do 31. avgusta 2021, zaradi epidemije COVID- 19 podaljšan do 31. avgusta 2022.

Številka projekta: 2019-1-SI01-KA229-060526

Koordinatorji projekta: Slovenija

Sodelujoče države: Grčija, Madžarska, Romunija.

Sodelujoče šole:

  • Osnovna šola Staneta Žagarja Kranj, Kranj, Slovenija,
  • Primary School of Skouroxwri, Pyros Ilias, Grčija,
  • Tapolacai Bárdos Lajos Általános Iskola Batsányi János Magyar-Angol Két Tanítási Nylevü Tagintézménye, Tapolca, Madžarka,
  • SCHOALA GIMNAZIALA “NIKOS KAZANTAKIS” BRAILA, Baila, Romunija

Tekom projekta bomo izvedli srečanja učencev in učiteljev vključenih šol.

S projektom želimo učencem pomagati pri razumevanju in sprijemanju drugih kultur, jim omogočiti mednarodno izkušnjo in nadgradnjo sporazumevanja v tujem jeziku. V projekt bodo vključeni zainteresirani učenci starosti 10 – 12 (13) let, ki se še posebej navdušujejo nad vsebinami projekta. Vsake mobilnosti pa se bo udeležilo vsaj šest učencev in dva ali več v projektu sodelujočih učiteljev.

Kontaktne osebe:

  • Slovenija: Lidija Švigelj
  • Grčija: Athanasios Katsimpelis
  • Romunija: Mihaela Florentina Crisau
  • Madžarska: Nóra Auerbach

***

SLOVENSKA HRANA

V okviru projekta Erasmus+ smo začeli spoznavati Slovenijo, njene kulture in naravne znamenitosti. V okviru tehniškega dne smo 19. 11. 2019 spoznavali tradicionalne slovenske jedi.

Spoznali smo, da se tradicionalne slovenske jedi po regijah razlikujejo ter da je v posameznih regijah čutiti tudi vpliv kulinarike sosednjih držav.

***

SREČANJE UČITELJEV IN KOODINATORJEV PARTNERSKIH ŠOL

HOW TO BE A CULTURAL AMBASADOR

Braila, 27. – 31. januar 2020

 

Učiteljici Maja Kejžar in Lidija Švigelj sva se udeležili srečanja koordinatorjev partnerskih šol.

Na srečanju smo partnerske šole prestavile šolo, mesto in državo iz katere prihajamo. Načrtovali smo aktivnosti v projektu in spoznali Romunijo, ter Barilo ter njene kulturne znamenitosti.

***

***

IZBOR LOGA PROJEKTA

Učenci vseh partnerskih šol so ustvarjali in risali logo pojekta.

Učenci 6.  razredov so risali slovenski predlog loga projekta. Izmed vseh smo izbrali najboljši logo projekta, s katerim smo sodelovali v izboru za logo projekta.

 

V vsaki državi smo izbrali zmagovalni logo in izmed zmagovalnih logov glasovali, ki bo logo našega projekta.

Izbrani logo Grčije

Izbrani logo Madžarske

Izbrani logo Romunije

Izbrani logo Slovenije

Za logo našega projekta smo izbrali logo, ki so ga naredili učenci iz Romunije.

***

FOTOGRAFSKI NATEČAJ ZA LEPOTE SLOVENIJE

***

VIRTUALNO SREČANJE PARTNERSKIH DRŽAV

ARCHIVING TEREASURES OF EUROPE

Kranj, 31. 5. 2021 – 4. 6. 2021

V tednu od 31. 5. 2021 do 4. 6. 2021 smo  učenci in učitelji OŠ Staneta Žagarja Kranj v okviru projekta Erasmus+, Cultural festivals gostli virtualno srečanje partnerskih šol. Tema tokratnega srečanja je bila Odkrivanje zakladov Evrope – »ARCHIVING TEREASURES OF EUROPE«.

S pomočjo posnetkov smo partnerskim šolam predstavili našo šolo, nato pa smo s partnerskimi šolami primerjali šole in šolski sistem.

S pomočjo posnetkov smo predstavili tudi:

  • Kranj in njegove kulturne in naravne znamenitosti,
  • narodne noše,
  • slovensko glasbo in plese,
  • kozolec,
  • šolsko in slovensko himno,
  • tradicionalne slovenske jedi,
  • ter kako se speče potica.

Partnerske države smo predstavile zaklade Evrope – kulturne in naravne znamenitosti partnerskih držav.

Ob tem smo kritično razmišljali o posameznih državah, potovanjih in migracijah.

Učenci so tudi izdelali razglednice z motivi zakladov Evrope, ter jih predstavili vrstnikom.

Tekom celega tedna pa smo za motivacijo reševali tudi različne križanke, labirinte in sestavljanke.

Učenci in učitelji smo preživeli zanimiv in poučen teden in se veselimo naslednjega srečanja v živo.

***

SREČANJE PARTNERSKIH ŠOL

NATIONAL AND RELIGIOUS FESTIVALS

Tapolca, 8. 11. 2021 – 12. 11. 2021

V tednu od 8. 11. 2021 do 12. 11. 2021 so  učenci in učitelji OŠ Staneta Žagarja Kranj v okviru projekta Erasmus+, Cultural festivals obiskali Madžarsko partnersko šolo. Gostiteljica srečanja je bila osnovna šola Tapolcai Bárdos Lajos Általános Iskola Batsányi János Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvu Tagintézménye v Tapolci, manjšem mestu blizu Blatnega jezera. Tema tokratnega srečanja so bila državna in verska praznovanja oz. običaji – »National and religious festivals«.

Učenci so predstavili in primerjali državne, verske in ljudske praznike v svojih državah. Ugotovili so, da imamo Madžari, Grki, Romuni in Slovenci zelo podobne verske pa tudi ljudske praznike, razlikujemo se le po državnih.

Učencem partnerskih držav se je zdelo zanimivo kurentovanje, ki so ga predstavili slovenski učenci. Podobna običaja imajo tudi na Madžarskem in Grčiji. Največ zanimivih in nenavadnih praznovanj imajo v Romuniji.

V petih dneh bivanja na Madžarskem so učenci spoznali tudi madžarsko ljudsko glasbo in plese. Začutili so utrip življenja in dela v šoli,  navezali stike z udeleženci projekta in pri tem utrjevali svoje znanje angleščine. Spoznali so kulturne in zgodovinske znamenitosti v Budimpešti, kjer so obiskali tudi parlament, drugi največji parlament v Evropi, zgrajen v gotsko renesančnem slogu, kjer so si poleg fresk, vitražev, številnih hodnikov in parlamentarne dvorane lahko ogledali tudi kipe ogrskih vladarjev, med katerimi je bil tudi našim učencem dobro poznan Matija Korvin oz. Kralj Matjaž ter njihovo krono. Obiskali so tudi vasico Tihay ob Blatnem jezeru, kjer so si ogledali samostan ter se sprehodili ob obali Blatnega jezera. Ob ogledu lepo ohranjenega srednjeveškega gradu v kraju Sümeg ter spremljanju viteških iger in večerji v grajski restavraciji so se vrnili in občutili življenje v srednjem veku. S čolni so se vozili po reki, ki je oblikovala kraško jamo v središču mesta. Učenci so ugotovili, da nas z madžarskimi vrstniki povezujeta poleg kulture tudi kras in lipicanci.  Obiskali so tudi šolski muzej, kjer so lahko začutili utrip šole v času Avstroogrske. Ker je projekt namenjen predvsem kulturi, so bili učenci deležni tudi predavanja o operi, ki ga je pripravil Tamás Clementis, solist državne opere v Budimpešti.

Učenci in učitelji so preživeli čudovit, poučen in zanimiv teden.

 

***

NATEČAJ ZA NAJ SLOVENSKO PESEM

Rezultati natečaja za naj slovensko pesem

Na natečaj za naj slovensko pesem ste oddali 5 skladb. Ekipa učiteljev Erasmus+ se je odločila, da sta najboljšo skladbo izvedi Dora Stepanović in Irina Vranić iz 9.a razreda, ki sta zaigrali pesem Moja Slovenija.

Vsem udeležencem natečaja podarjamo čokolado Gorenjka, zmagovalki pa vabimo tudi, da se nam pridružita na naslednji izmenjavi učencev, ki bo od 28. 3. – 1. 4. v Grčiji.

***

NATEČAJ ZNAČILNOSTI SLOVENSKE GLASBE

REZULTATI NATEČAJA ZNAČILNOSTI SLOVENSKE GLASBE

 Na natečaj značilnosti slovenske glasbe ste oddali pet predstavitev. Ekipa učiteljev Erasmus+ se je odločila, da je najboljšo predstavitev pripravila Simona Škulj iz 8.c razreda.

Vsem udeležencem natečaja podarjamo čokolado Gorenjka, zmagovalko pa vabimo tudi, da se nam pridruži na naslednji izmenjavi učencev, ki bo od 28. 3. – 1. 4. v Grčiji.

                               

***

SREČANJE PARTNERSKIH ŠOL – GRČIJA (marec, april 2022)

 

***

SREČANJE PARTNERSKIH ŠOL – SLOVENIJA (maj 2022)

Erasmus+ SLOVENIJA

 

V tednu od 23. 5. do 27. 5. 2022 smo gostili učence iz Grčije, Madžarske in Romunije v Okviru projekta Erasmus+ Cultural festivals.

Sodelujoči v projektu so si ob obisku Kranja najprej ogledali učilnice in ostale prostore v OŠ Staneta Žagarja. V tehnični učilnici so izdelovali piščalke, v gospodinjski so naredili sladoled, v računalniški so sodelovali v kvizu, v telovadnici pa so se pomerili v športnih igrah. Najbolj so bili navdušeni nad zeleno streho in vsem zelenjem, ki ga le- ta premore, ter nad šolskim gozdičkom, kjer so najraje preživljali svoj prosti čas. Obiskali so nas tudi člani Kulturnega društva Sava Kranj, ki so predstavili nekatere značilne slovenske ljudske plese. Zvečer pa smo uživali ob tradicionalni slovenski hrani.

Učenci Žagarjeve šole smo svojim vrstnikom predstavili tudi vse najpomembnejše kranjske znamenitosti. Odpeljali smo jih v Kranjske rove, na grad Khiselstein, v kanjon reke Kokre, v Prešernovo hišo, na Pungart, v stolp Škrlovec in v mestno knjižnico, kjer je vsaka država predstavila nekaj svojih največjih ustvarjalcev pisane besede. Ker je bila osrednja tema tokratnega srečanja dramsko ustvarjanje, smo učenci na delavnici izdelovali kamišibaj na temo ljudske pravljice oz. pesmi iz svojega okolja, ki smo jo potem v angleškem jeziku predstavili v stolpu Škrlovec.  V okviru osrednje teme smo obiskali tudi Lutkovni muzej na Ljubljanskem gradu, kjer smo spoznali različne lutke in poskusili igrati z njimi. Ob obisku Postojnske jame smo se seznanili z legendo o zmajevih mladičih, ki naj bi živeli v jami, na Bledu pa smo spoznali Legendo o potopljenem zvonu in nastanku jezera ter prisluhnili slovenski ponarodeli pesmi Po jezeru, ki jo je na flavto zaigrala Dora Stepanović.

To je bilo zadnje v vrsti srečanj projekta Erasmus + Cultural festivals. Ob koncu je bila v avli OŠ Staneta Žagarja postavljena tudi razstava, na kateri so bili predstavljeni dogodki na vseh štirih srečanjih, ki so bila izvedena »v živo« in enega, ki smo lani junija zaradi ukrepov ob koroni izvedli virtualno.

Vsi sodelujoči smo enotnega mnenja, da smo v več kot dveh letih spoznali veliko novega, se naučili marsikaj zanimivega, videli ogromno lepih kotičkov in predvsem spletli prijateljske vezi z učenci in učitelji na Madžarskem,  v Romuniji in v Grčiji. Učenci smo poleg vsega naštetega izpopolnjevali svoje znanje angleščine, svojim vrstnikom in njihovim učiteljem pa smo zelo lepo predstavili naše mesto in državo Slovenijo.

 

 

 

no images were found